ATMマシンでお金を入金しようと200ポンド（約4万円）のお札を入れたところ、「処理できませんでした」といったメッセージが出てきてかつお金が戻ってきませんでした。なんと！実はお金をATMで入金するときには「Pay in」スリップという小切手帳のような用紙…

今週は会社から歩いて5分のところで仕事しています。 やっぱり家から近いと楽です。片道1時間高速を運転して行くのとは大違い。 朝は霧でしたが、昼間はとてもいい天気で、 秋晴れ、といった感じでした。 写真はサウサンプトンの中心にある公園。すっかり紅…